Corrección de registros de la TABLA DE OBSERVACIONES de la Web Reserva Costanera

Id observación: 1493
Idespecie:
Nombre Especie:Caburé chico - Glaucidium brasilianum
Foto:
Url Foto:
Autor nombre:
Autor apellido:
Fecha:
Permiso:
Descripción:

DATOS ORIGINALES de SEGURIDAD (para corregir si me confundo)

ID = 1493
Numero = 4802
Urlfoto = http://www.reservacostanera.com.ar/wp-content/uploads/2014/08/cabur%C3%A91-JST-8-14.jpg
Autornom = J. Simón
Autorape = Tagtachian
Fecha = 20140817
Descripción = En el Camino de los lagartos, donde hasta hace poco estaban los juegos, vimos hoy, domingo, un lindo caburé al solcito. Le sacamos varias fotos y la última fue a las 10:54 cuando lo perdimos de vista. Yo dije: “esperémoslo, capaz que vuelve con alguna presa”. A las 11:10 lo volvimos a ver, un tanto más alejado del camino. ¡Y tenía su presa! Algún tipo de rana que aquí se observa bien.