Corrección de registros de la TABLA DE OBSERVACIONES de la Web Reserva Costanera

Id observación: 5921
Idespecie:
Nombre Especie:Coscoroba - Coscoroba coscoroba
Foto:
Url Foto:
Autor nombre:
Autor apellido:
Fecha:
Permiso:
Descripción:

DATOS ORIGINALES de SEGURIDAD (para corregir si me confundo)

ID = 5921
Numero = 1304
Urlfoto = http://www.reservacostanera.com.ar/wp-content/uploads/2017/01/coscoroba-NGG-19-1-17_5.jpg
Autornom = Nicolás
Autorape = Giorgio
Fecha = 20170119
Descripción = Y finalmente se largaron a volar después de cuatro meses. Esta es la única familia que anidó en la reserva el año pasado. El 15 de setiembre de 2016 fotografiaron por primera vez a los 5 pichones de los cuales sobrevivieron cuatro. Nicolás nos cuenta que presenció el despegue de las coscorobas supervisado por los mayores, sin embargo un menor no participó del vuelo. El mismo fue corto, unos cien metros y acuatizaron los cuatro restantes (Dos mayores y dos juveniles) La foto no muestra al mayor que lideraba el vuelo ...